clear

Spielfilme - Auswahl

  • 3 IDIOTS, Rajkumar Hirani, Indien 2009
  • A HOME AT THE END OF THE WORLD, Michael Mayer, USA 2004
  • A TOUCH OF ZEN, King Hu, Taiwan 1971
  • BAD GUY, Kim Ki-duk, Südkorea 2001
  • BOMBAY DIARIES (Dhobi Ghat), Kiran Rao, Indien 2011
  • BROKEN FLOWERS, Jim Jarmush, USA 2005
  • DEATH PROOF, Quentin Tarantino, USA 2007
  • DELHI 6, Rakesh Omprakash Mehra, Indien 2009
  • DER BOGEN (Hwal), Kim Ki-duk, Südkorea 2005
  • DRAGON INN, King Hu, Taiwan 1969
  • DUELIST, Lee Myung-se, Südkorea 2005
  • EIN GÖTTLICHES PAAR (Rab Ne Bana Di Jodi), Aditya Chopra, Indien 2008
  • EINE UNSTERBLICHE LIEBE (Bajirao Mastani), Sanjay Leela Bhansali, Indien 2015
  • ENGLISCH FÜR ANFÄNGER (English Vinglish), Gauri Shinde, Indien 2012
  • FAN, Maneesh Sharma, Indien 2016
  • FIREFLIES IN THE GARDEN, Dennis Lee, USA 2008
  • FRÜHLING, SOMMER, HERBST, WINTER ... UND FRÜHLING, Kim Ki-duk, Südkorea 2003
  • GOOD VIBRATIONS, Lisa Barros D'Sa & Glenn Leyburn, GB / IRL 2013
  • HAPPINESS, Sabu, Japan 2016
  • HEAVEN, Tom Tykwer, D / IT / F / USA / UK 2002
  • HERR FUKU-CHAN VON NEBENAN (Fukufukusou no Fuku-chan), JAP / GB / D / IT, 2014
  • HOCHZEIT AUF INDISCH (Kuch Kuch Hota Hai, Fernsehausstrahlung arte, für subs), Karan Johar, Indien 1998
  • ICH BIN IMMER FÜR DICH DA (Main Hoon Na), Farah Khan, Indien 2004
  • INVISIBLE WAVES, Pen-Ek Ratanaruang, Thailand 2006
  • IN GUTEN WIE IN SCHWEREN TAGEN (Kabhi Khushi Kabhie Gham), Karan Johar, Indien 2001
  • KAMINEY - Ungleiche Brüder, Vishal Bhardwaj, Indien 2009
  • KINSEY, Bill Condon, USA 2004
  • LARS AND THE REAL GIRL, Craig Gillespie, SA 2007
  • LASS DEIN GLÜCK NICHT ZIEHEN (Yeh Jawaani Hai Deewani), Ayan Mukerji, Indien 2013
  • LESSONS OF THE EVIL, Takashi Miike, Japan 2012
  • LIEBE, GLÜCK UND ANDERE ZUFÄLLE (Luck By Chance), Zoya Akthar, Indien 2009
  • LIVE AUS PEEPLI (Peepli Live), Anusha Rizvi, Indien 2010
  • LOVE GURU, Mike Myers, USA 2008
  • LUNCHBOX (The Lunchbox), Ritesh Batra, IND/F/D/USA, 2013
  • MACHINES, Rahul Jain, Indien / D / Finnland, 2016 (für Babelfisch)
  • MAKKHI - Die Rache der Fliege, S. S. Rajamouli, Indien 2012
  • MAN LEBT NUR EINMAL (Zindagi Na Milegi Dobara), Zoya Akhtar, Indien 2011
  • MAQBOOL, Vishal Bhardwaj, Indien 2004
  • MISS LOVELY, Ashim Ahluwalia, Indien 2012 (für Babelfisch)
  • MOGADISCHU, Roland Suso Richter, D/F 2008
  • MONDOMANILA, Khavn De La Cruz, Philippinen/D 2012
  • MY SWEET PEPPERLAND, Hiner Saleem, D, F, Kurdistan 2013
  • NOWHERE TO HIDE, Lee Myung-se, Südkorea 1999
  • OLD BOY, Park Chan-wook, Südkorea 2003
  • OMKARA, Vishal Bhardwaj, Indien 2006
  • OM SHANTI OM, Farah Khan, Indien 2007
  • ONG BAK, Prachya Pinkaew, Thailand 2003
  • PALINDROMES, Todd Solondz, USA 2004
  • PK, Rajkumar Hirani, Indien 2014
  • PSYCHO RAMAN (Raman Raghav 2.0), Anurag Kashyap, Indien 2016
  • RAAVANAN, Mani Ratnam, Indien 2010
  • RANG DE BASANTI – DIE FARBE DER REBELLION, Rakesh Omprakash Mehra, Indien 2006
  • RAY & LIZ, Richard Billingham, GB 2018
  • SAMARIA, Kim Ki-duk, Südkorea 2004 (anlässlich der Berlinale 2005 ausgezeichnet vom Bundesverband kommunale Filmarbeit und dem Verband der deutschen Filmkritik mit dem Liliput-Preis für die beste Untertitelung)
  • SAYA ZAMURAI, Hitoshi Matsumoto, Japan 2011
  • STARLET, Sean Baker, USA 2012
  • THE CLAIM, Michael Winterbottom, USA 2000
  • THE GREEN PRINCE, Nadav Shirman, D / ISR / GB 2014
  • THE WOLRD OF KANAKO, Tetsuya Nakashima, Japan 2014
  • TOKYO TRIBE, Sion Sono, Japan 2014
  • VEER & ZAARA – DIE LEGENDE EINER LIEBE (Veer-Zaara), Yash Chopra, Indien 2004
clear